2014年11月10日下午，美国圣地亚哥加州大学张英进教授莅临我院，开展了题为“华语电影中的游戏与中介区间”的学术讲座。张教授结合表演理论中“游戏”、“中介区间”等概念，与现场师生分享了他对华语电影的研究成果。讲座由凤凰传媒学院院长陈龙主持。
张教授指出，英语学界对华语电影的研究一直存在盲区，除了功夫片之外，对其他剧情片中的男性角色关注不够。同时，以往的明星研究视明星为“多重意义的建构”，即预先假定存在稳定清晰的意义体系可供解构与辨析。表演理论不再把意义看成“被建构”的，而视其为“联接”的结果，充满巧合、即兴和多元并置。将表演理论与明星研究有效结合,有助于探究更丰富的电影手段与表演策略。为此，他引入“游戏（play）”、“中介区间（liminality）”等视点，以梁朝伟作为研究对象，对其具有“异义复现”、“深度演绎”、“改易性”等特征的表演行为进行考察，剖析其为华语电影开发的“中介区间”。
张教授通过分析梁朝伟在《花样年华》和《色戒》中的表演，解释了“游戏”及“中介区间”表演理论在影视作品中的实际应用。他认为“梁朝伟‘消除自我’式的表演并不是没有自我，而是他那极具个性的自我通过重复和再现的表演行为总是处于过渡和转换之中，流动不居。”
讲座最后设置了互动环节，很多到场的老师和同学们就研究方法、研究意义等问题向张教授提出了自己的看法及疑问，对于这些看法与疑问，张教授给予了积极的回应及耐心的解答，并期待和同学们进行更深层次的交流。